For welding parameters, we have to look at D1.1-Steel and D1.4 for rebar.
Use filler metal for lower strength group. D1.4 Table 5.1 indicates 90 ksi tensile strength low hyrdogen filler metalt...compare that to D1.1 Table 3.1 and use lower value (ref D1.1 Sec 3.3 and D1.4 Sec 5.1.2).
The preheat for rebar is based on CE and bar size....see D1.4 Table 5.2. If chemistry of rebar is unknown, see 1.3.4.3 items 1 and 2. Compare this with D1.1 Table 3.2 preheat for lintel and use higher value (ref D1.4 Table 5.2 footnote 1).
D1.4 Sec 4 Sec 6 deals with procedure and welder qualification testing. With the exception of fillet welds, WPS's need to be qualified by testing. As for welder qualification, my intepretation is that even if you are qualified for the 6GR position per D1.1, you'll still have to qualify under D1.4 if you want to weld rebar to structural steel.