Not logged inAmerican Welding Society Forum
Forum AWS Website Help Search Login
Up Topic Welding Industry / Technical Discussions / Soldadura Latinoamerica
- - By Mike-Levi Date 02-14-2009 00:32
Saludos a todos nuestros amigos suscriptores del boletín Soldadura Latinoamérica, bienvenidos a su foro.

*  Aquí podrán plantear todas sus Consultas Técnicas, de tal manera que todos tendrán a disposición las diversas respuestas de nuestros amigos expertos y/o colaboradores, así como también de cualquier participante que desee aportar su grano de arena.
*  También a través del foro podrán solicitar información relacionada con anteriores ediciones de la publicación.

Reglas del foro:

Para no perder el sentido y objetivo primario de este foro, determinamos unas normas de obligatorio cumplimiento a los participantes:
1.  Utilizar seudónimo.
2.  Nunca colocar su email o el de otros.
3.  Nunca colocar un vinculo (link) de descarga de algún documento con derechos de autor (por ejemplo algún Código, Norma o Especificación) ya que la AWS nos eliminaría el foro de inmediato.
4.  Y, lo más importante no se permitirá ningún mensaje obsceno, racista ni de menosprecio hacia el comentario de ninguna persona. EL RESPETO ES VITAL ENTRE TODOS LOS PARTICIPANTES.
5.  No colocar publicidad de ningún producto o servicio.
Este foro estará moderado por mi (Mike Levi) y/o por Ido Spiegelman y cualquier comentario comunicárnoslo a nuestro correo del boletín.

Cualquier mensaje que a nuestro criterio viole alguna o algunas de estas normas será borrado de inmediato.

Respetuosamente

Mike Levi
Parent - - By Fredspoppy (**) Date 02-14-2009 04:10
Translation compliments of Yahoo's Babel Fish.  No problem with posts in other than English, but the addition of at least a tranlation like this makes the post more accessible to others around the world.

As translated - "Greetings to all our friendly subscribers of the bulletin Latin America Weld, welcomes to its forum. * Here they will be able to raise all Consultas Technical, in such a way that all will have to disposition the diverse answers of our expert and/or collaborating friendly, as well as of any participant who wishes to contribute his sand grain. * Also through forum they will be able to ask for information related to previous editions of the publication. Rules of the forum: Not to lose the sense and primary objective of this forum, we determined norms of obligatory fulfillment to the participants: 1. To use pseudonym. 2. To never place its email or the one of others. 3. To never place I tie (Link) of unloading of some document with author rights (for example some Code, Norm or Specification) since the AWS would eliminate the forum immediately to us. 4. And, most important any obscene, racist message nor of contempt will not be allowed towards the commentary of any person. THE RESPECT IS VITAL BETWEEN ALL THE PARTICIPANTS. 5. Not to place publicity of any product or service. This forum will be in favor moderate of my (Mike Levi) and/or by Gone Spiegelman and any commentary to communicate us it to our mail of the bulletin. Any message that to our criterion violates some or some of these norms will be erased immediately. Respectfully"

Mike Levi

Just in case, I cannot be responsible for the accuracy of the Babel Fish translation, but I use it all the time for a better understanding of info in languages other than English.
Fredspoppy.
Parent - - By Egrc Date 03-12-2009 13:09
La consulta de alguna recomendación técnica en algún  estándar a acerca del ancho del cordón permitido para un electrodo (SMAW) de 1/8"y algunos criterios de cuando utilizar los cordones anchos
The consultation of some technical recommendation in some standard to about the width of the cord allowed for an electrode (SMAW) of 1/8 "and some approaches of when to use the wide cords
Saludos,
Egrc
Parent - By Kix (****) Date 03-12-2009 14:19
That's a pretty cool feature from yahoo.
Parent - - By G.S.Crisi (****) Date 03-12-2009 19:46 Edited 03-12-2009 21:21
El ancho del cordón depende del espesor del metal a ser soldado y del ángulo del chanfle (o bisel, si prefieren). Como el espesor del metal ya está establecido  para una determinada soldadura, la única variable que resta es el tipo y ángulo del chanfle.
Las normas conocidas (AWS, API, ASME) no fijan de antemano un determinado tipo y ángulo. Estos datos se encuentran en las normas particulares de empresas que emplean soldadura (Petrobrás en Brasil, p. ej.) o en manuales publicados por firmas fabricantes de materiales de soldadura, como Lincoln, Esab etc.
De modo general, para espesores hasta 3/4 de pulgada inclusive se usan chanfles en V con ángulo de 60 a 75 grados. Para espesores mayores, se usan chanfles en J o en U. Para espesores de dos pulgadas se usan chanfles en X.
Pero atención, las normas de las instituciones que mencioné no entran en estos detalles y dejan libertad al ingeniero de soldadura. 

Giovanni S. Crisi
Sao Paulo - Brasil 
  
Parent - - By DAYANARA (**) Date 03-12-2009 23:16
El ancho del cordon es muy importante cunado se suelda aceros templados y revenidos para reducir el calor de aporte, el cual es una variable esencial cuando se trabaja con estos aceros. El fin es ganar valores de impacto y no modificar el metal base.

Dayanara
Parent - - By Egrc Date 03-13-2009 15:18
Muchas gracias por las respuestas, y mil disculpas por no dejarme comprender, la consulta es acerca de oscilación permitida con un eléctrodo de 1/8" en alguna bibliografía he encontrado 1.5 veces el diámetro del electrodo, algunas otras hasta 3 veces el diámetro del electrodo y otras con algunos valores en porcentaje, esto me permitiría determinar la cantidad de cordones en el sello de una determinada soldadura ej. Una tubería de 8" Sch 80 esp.1/2" en algunos casos con 1 cordón de acabado y en otros con dos cordones de acabado.
Saludos,
Egrc
Parent - - By G.S.Crisi (****) Date 03-13-2009 17:05
Egrc,
Lo que voy a decirte puede sonarte como una blasfemia, pero la oscilación yo la dejé siempre a criterio del (buen) soldador, y nunca me arrepentí. El hecho que en la bibliografía haya tantos criterios diferentes demuestra que la oscilación no está establecida en las normas y depende de la opinión del autor del libro.
En mis muchos años de vida profesional, como dije, la dejé siempre a criterio del (buen) soldador. Y si el soldador es malo, pues entonces no debe trabajar en aplicaciones donde se exija calidad.
Giovnni S. Crisi
Parent - By Egrc Date 03-17-2009 15:30
Muchas gracias.
Parent - - By G.S.Crisi (****) Date 03-13-2009 16:58
Dayanara,
es muy cierto lo que dices, es necesario reducir el calor de aporte, no sólo en los aceros templados y revenidos sino también en los aceros al carbono, para reducir la posibilidad de deformaciones y, de quiebra, disminuir la cantidad de electrodo necesario. Por eso con los espesores mayores se usan los chanfles en J o en U, y con espesores aún mayores los chanfles en X.
Giovanni S. Crisi
Parent - - By jorge luis Date 03-28-2009 04:50
saludos me encuentro buscando cual es la norma que indique que no es permitido enfriar piezas con agua al termino de la aplicacion de la soldadura y cual es el fundamento de dicha norma.
Parent - By BLAZER (*) Date 03-28-2009 20:00
Jorge,
¿Qué industria trabaja usted? Este ayudará a contestar su pregunta. Para el acero estructural, que se enfría con el agua no es permitido.
Parent - By G.S.Crisi (****) Date 03-30-2009 21:19
Jorge Luis,
no hace falta ninguna norma para saber que no se puede enfriar la soldadura con agua en seguida después de hecha. En ese momento, esto es, después de solidificar, la soldadura está a alrededor de 1530 ºC, que es aproximadamente la temperatura de solidificación del hierro (no me acuerdo la cifra exacta). Echando agua sobre el acero a 1500 ºC lo que va a pasar es que el metal contrairá de golpe, y como su estructura íntima no puede acompañar una contracción tan brusca, la soldadura y la zona termicamente afectada se llenarán de fisuras.
No te estarás refiriendo a un método utilizado para corregir deformaciones producidas por la soldadura consistente en calentar con soplete hasta metal rojo y después enfriar con água?
Giovanni S. Crisi
Parent - - By Vulco Date 08-18-2009 19:17
Consulta:

Al trabajar con el codigo D1.1,Un WPS Precalificado en junta A tope 3G, esta calificado para soldar juntas
a tope en posicion 1G y 2G??
Esta calificado para juntas en filete 3g?

No tengo el email del Ing.Charles Vega espero me puedan facilitar
gracias

Eddy
Parent - - By DAYANARA (**) Date 08-18-2009 22:29
Revisar 3.6
Limita los parametros, para cada posición los parametros de soldeo son diferentes.
Se debe emplear los mismos requerimientos de la tabla 4.1 para posiciones.
Dayanara
Parent - - By Vulco Date 08-19-2009 13:55
de la tabla 4.1 debo entender que el WPS Con posicion 3G califica
apara la fabricacion en posicion Vertical tanto en juntas a topecomo en filete.
Entonces no califica en la posicion plana y horizontal de junta a tope con bisel.

WEDDY
Parent - By Luis Arreosca Date 06-01-2010 16:37
------>   www.SoldaduraLatinoamerica.com   <-------

Nuestras Publicaciones G.R.A.T.U.I.TA.S y obsequios exclusivos para nuestros suscriptores.

Dos prácticos software
La Guía del Inspector de Soldadura
Y los boletines con temas sobre:

Calidad en las Soldaduras
Conductividad Térmica y Tensiones Residuales
Dibujos, Símbolos y Convenciones de Soldadura
Discontinuidades, defectos, Imperfecciones de Soldadura
Ensayos Mecánicos, Tracción y Doblado
Ensayos No destructivos, Inspección Radiográfica e Inspección Visual
Aceros de Baja Aleación y Alta Resistencia, HTLA, HSLA
Influencia del Calor en el Acero y Soldabilidad
OAW, OFW, Soldadura Oxiacetilénica
Procesos Productivos de Soldadura
WPS, WPQ, PQR
Fundiciones Hierro-Carbono
Análisis al proceso GMAW
Inspección con Ultrasonido y Partículas Magnetizables
Proceso RSW
Soldadura de los Aceros Inoxidables

Si te interesa recibir estas publicaciones, suscríbete a nuestro grupo en www.SoldaduraLatinoamerica.com, y recibirás regularmente los vínculos para que las descargues a tu PC.
Up Topic Welding Industry / Technical Discussions / Soldadura Latinoamerica

Powered by mwForum 2.29.2 © 1999-2013 Markus Wichitill