There is no easy answer to your question. You need to know what condition it is in, whether it is normalized, annealled, quenched and tempered, etc. The state of heat treatment and manufacuring process; cold rolled, hot rolled, cast, forged, etc. will determine the properties. Your welding procedure must develop the mechanical propertiesohe base metal, but we don't know what they are yet.
The mechanical properties will influence the choice of filler metal, because not only do you want to match the chemistry of he base metal, but you have to match the mechanical properties. That might require post weld heat treatment. That means the filler metal must produce th required mechanical properties in the PWHT condition.
So far, you have only provide a small part of the infomation needed to provide a reasonable answer to your question.
As far as preheat, try using Annex I of D1.1:2010. You can determine the preheat based on the chemistry of the base metal if you determine the level hydrogen control imposed and the degree of restraint of the joint.
Best regards - Al