Additional splices can be problematic, due to a lot of things such as cost, engineering approval, Inspector's NCRs, material traceability, NDE, appropriate WPS, appropriate welder WPQR, etc, etc...
In a case like this (if thickness dimensions allow) it is often better to utilize the code approved provision for extending material length through the use of the addition of buttering or layering welds in order to achieve acceptable joint gap dimensions. However, it still needs to be done right, not half-assed. Building up full through thickness dimension and sanding to a notch free surface, inside and out, is always best policy. It's also best practice to document the work through a NCR and have the repair inspected prior to fitting the member in place.
From D1.1 : 2015 -
"5.21.4.2 Correction. Root openings greater than
those allowed in 5.21.4.1, but not greater than twice the
thickness of the thinner part or 3/4 in [20 mm], whichever
is less, may be corrected by welding to acceptable
dimensions prior to joining the parts by welding."