Will your advice to the fabricator get sent out to the EOR for approval?
The original weld symbol sounds like something that wasn't thought out very well by the designer, and I realized this after I thought about your situation some and you mentioned the BTC-P5. Maybe you could submit a detail of the joint showing the BTC-P5 along both flanges and the BTC-P4 along the web. Similar to this link...
http://img.photobucket.com/albums/v345/jwright650/welding%20pictures/Col2BPlate.jpg
Submit your written WPS and instructions that will be given to the fitter/welder so the EOR will have a good understanding of what you are proposing. To distinguish the flange welds from the web, use rat holes so that the flange welds can be continuous for the width of the flange. You should grind smooth and MT or PT around the rat holes before welding, due to the size of the column being in the Group 4 and 5 category(5.17.2). BTW, I wouldn't weld at the toes of the flanges. Along the flange width and the web is normally all that is required.
John Wright (feel free to email me if you need to jwright650@aol.com )