Combination tape.
For those not proficient in Metrics, and your shop will be using both systems, then I recommend the tape measures that have both English and Metric on the blade. This helps give a visual reference to learn conversion. Not that it is necessary, I think it just helps folks to develop that "visual feel". Soon, you will automatically know that 3 meters is about 10 feet.