Hi spenner. I would have thought this would be an easy call, CSWIP 3.1's are equal to CWI's and CSWIP 3.2's are equal to SCWI's!
As you able to bridge between these two separate qualifications, albeit only to the lower standard in each case, I would think they are very nearly equal!