With the companies I am familiar with who form fasteners like that while I would say that I would believe the cracking to be common, the more correct question would be- how did it get past QC and out into the hands of the public? Common as part of the manufacturing process does not mean it should have gotten boxed for sale.
As to rather it is a concern, that all depends upon the intended application. It is obviously weaker through an area that will be subject to stress in the tightening procedure. If it comes apart while tightening, it will be even more difficult to remove.
Personally, I would not use it.
Have a Great Day, Brent
Back in the "good old days" when Standard Pressed Steel and other respectable companies made socket head cap screws here in the rust belt of the USA, the top of the head was faced off [just like a facing operation on a lathe] after forming. This operation would have removed most if not all of the material in question, and leaves the socket walls true all the way to the face.