That might be from a cannon "grape Shot". Put a bag of musket balls into a cannon and BOOM, ya got a giant anti-personnel weapon. The deformation would be consistent with that scenario.
I'd have to go with a musket ball that hit something as well. Deformation from a 'grape shot' is usually not flat, and is usually multisided from the multitude of other lead balls in the shot pack.